Năm năm sau các sự kiện của Dragon Ball, võ sĩ tài ba Goku nay đã trưởng thành và kết hôn với Chi-Chi, họ có một cậu con trai bốn tuổi tên là Gohan. Khi tham dự buổi hội ngộ tại Đảo Rùa cùng các người bạn cũ như Quy Lão Tiên Sinh, Krillin, Bulma và những người khác, buổi lễ bị gián đoạn bởi sự xuất hiện của một người ngoài hành tinh hình người tên là Raditz. Hắn không chỉ tiết lộ sự thật về quá khứ của Goku mà còn bắt cóc Gohan. Raditz sở hữu sức mạnh vượt xa những gì Goku từng chứng kiến, buộc Goku phải liên minh với kẻ thù cũ Piccolo để cứu con trai. Khi Goku và Piccolo tiết lộ bí mật về bảy viên ngọc rồng có thể triệu hồi rồng thần ban điều ước cho Raditz, hắn tiết lộ rằng còn nhiều người cùng chủng tộc Saiyan của hắn, và họ chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội chiếm lấy sức mạnh của ngọc rồng. Những sự kiện này mở đầu cho câu chuyện của Dragon Ball Kai, một hành trình mà Goku cùng bạn bè và gia đình liên tục phải bảo vệ thiên hà trước những mối đe dọa ngày càng mạnh mẽ. Các nhân vật kỳ lạ, hài hước, cảm động và đầy nguy hiểm lần lượt xuất hiện trong chuỗi trận chiến vượt qua mọi giới hạn về sức mạnh và khả năng của Goku cùng các đồng đội.